Skip to content

Nowa Wieś: Hills, Hamlets and Historical Traces

Accommodation in Nowa Wieś

2 adults · no children · 1 room
Advertisement · We may receive a commission if you book.

Hills and the Pstrągówka shape the layout of Nowa Wieś. Its division into hamlets and individual historic sites helps you understand the place through its landscape, settlement pattern and cultural history before looking for a hotel.

Quick facts about Nowa Wieś

  • Nowa Wieś stretches along both sides of the Pstrągówka, on the slopes of numerous hills.
  • The hamlets of Podlas, Niebylec, Borek, Bania, Łazy, Budy and Koniówka are part of the locality.
  • The old watermill on the Pstrągówka was built in the 19th century at the initiative of Teofil Wasilewski; it is currently out of operation.
  • Kapliczka na Brzostowej is in Budy, at the highest point of the ridge. The reason for its construction is unknown.
  • A 2013 route description takes the Bukowa hiking and cycling trail through Nowa Wieś; there is a rest area in the locality.
  • The oldest stands of trees, with the character of an oak forest, date from the 18th and 19th centuries.

What is the landscape of Nowa Wieś like?

The Pstrągówka and the hillside slopes provide clear initial orientation: the stream is a point of reference, while the slopes define the undulating landscape. The locality is not situated on just one slope; it stretches along both sides of the stream, on the slopes of numerous hills. This combination of waterway and ridges is a good starting point for understanding Nowa Wieś as a rural locality.

Which place names help you find your bearings?

Nowa Wieś is divided into seven hamlets. The names Podlas, Niebylec, Borek, Bania, Łazy, Budy and Koniówka offer a more precise sense of location than the name of the locality alone. The hamlets serve as reference points, not as a list of attractions.

What do the mill and the kapliczka tell us about local history?

The old watermill and Kapliczka na Brzostowej represent two different historical traces. The mill was built on the Pstrągówka in the 19th century at the initiative of Teofil Wasilewski; it is currently out of operation. The kapliczka is in the hamlet of Budy, at the highest point of the ridge. While the mill’s origins are associated with a named initiator, the reason for building the kapliczka remains unknown to this day. This offers two ways to consider local history: through a building project with a named instigator and through an open historical question.

What should you know about the Bukowa trail?

The route description published in 2013 takes the Bukowa hiking and cycling trail from Zaborów across the Wisłok to Nowa Wieś, and then onwards towards Czudec. A rest area is provided in the locality. Check the current trail conditions and signage before setting out.

How do the old tree stands fit into the timeline?

Two age references should be distinguished among the tree stands: the predominant group of old stands dates from the turn of the 19th and 20th centuries. The oldest stands with the character of an oak forest, however, date back to the 18th and 19th centuries. To get your bearings, it is therefore important to consider not only the great age of individual trees but also the difference between the predominant group and the oldest oak-forest stands.

Discover more destinations: Babica, Brzeżanka, Cieszyna, Strzyżów, Czudec, Frysztak, Pstrągowa.

Advertisement · We may receive a commission if you book.

FAQ

Where is Nowa Wieś located?

The locality stretches along both sides of the Pstrągówka, on the slopes of numerous hills.

Which historical sites are there in Nowa Wieś?

The historical sites mentioned include the old watermill on the Pstrągówka and Kapliczka na Brzostowej in Budy.

What should you bear in mind about the Bukowa hiking and cycling trail?

A 2013 description takes the trail through Nowa Wieś and mentions a rest area there. Check the current trail conditions and signage before setting out.

To the overview of the wider area: Strzyżów.